Про роботу
“Перетравлення” Катерини Радушинської
Перформанс Катерини Радушинської, який показує цикл життя та небуття поряд із життям під час війни.
Війна. Кохання. Мобілізація. Еміграція. Вона каже: “Це моя земля.” Вона каже: “Я погана українка.” Вона каже: “Я повинна йти на війну.” Вона каже: “Я готувала йому в казані вперше, коли він приїхав.” Зараз відбувається все одночасно. І багато чого неможливо ще переварити. Цією роботою запускають процес перетравлення.
Перформанс проводить глядача через 3 рівні. Перший рівень: почути сповідь героїнь. Другий: це можливість прожити більше та глибше через тілесні образи та танець та музику. І третій рівень: аудіально-візуальний, це повернення до життя — з темряви до стверджень, що ж підтримує кожного, щоб проживати нашу реальність. Ми занурюємо глядача в актуальну тематику та актуальні події, та даємо йому перетравити разом з нами і винурюємо з ним, згадуючи, що ще навколо, окрім війни, смертей, страху та болю.
Катерина Радушинська
Про авторку

Катерина Радушинська – перформер, актор, танцівник буто. Брала участь як перформер в фестивалях: Я і Села Брук (Харків), АртТЮЗАРТ, ГогольФест-2016, INTO THE ROOTS (Одеський міжнародний театральний фестиваль), Дні Музики в Харкові. Брала участь в колективах: перформерська група “Лабораторія тілесних образів” (Харків), експериментальний театр “Терминал Ü им. Йохана Хёйзинги”, актор в україно-датскому проекті C:NTACT, вистава “ППР”, перформер та спів-організатор музично-перформерського колективу “Dark Cabaret LOUIS” та кабаре “ДУР”.
Покази
- Презентація відбулась 1 березня 2024 року в Центрі Сучасного Мистецтва «ДАХ».
- Харків, 7 вересня 2024, у Єрмілов Центрі у межах виставки Sense of Safety за підтримки програми Per Forma.
- Дніпро, 10 жовтня 2024, у Дніпро Арт Стейдж за підтримки програми Per Forma.
- Одеса, 16 листопада 2024, у Молодіжному центрі «Гілель»за підтримки програми Per Forma.
Інші матеріали
Над реалізацією працювали
Виробництво proto produkciia
Головна продюсерка Ольга Дятел
Виконавчий продюсер Володимир Бурковець
Асистентки продюсера Юлія Париш, Альона Одаренко, Ірина Оніщук
Асистенція Ната Зеленська, Софія Левченкова
Комунікація Ольга Дятел
Медіа координаторство Катерина Лук’яшко
Дизайн афіш Ярослава Ковальчук
Фото Валерія Ландар
Відеодокументація Дара Соколова, Андрій Бородавчук, Ярослав Пушкарчук
Фінансовий менеджмент Лілія Пилатюк, Роман Дима
Фінансування
Робота реалізовувалась фондом proto produkciia у партнерстві з GT Foundation з Румунії за фінансової підтримки Culture of Solidarity Fund, що фінансується European Cultural Foundation.